James Hetfield: "Se estiver vivo aos 70, espero ser tão fixe como o Brian May"


Os Metallica passaram recentemente pelo nosso País, onde prestaram uma linda homenagem ao Enorme Zé Pedro. Recentemente James Hetfield recordou à Ultimate Guitar o encontro que teve com os Queen no verão passado, quando a banda se encontrava eu tour pela América do Norte e Canadá.


Relembramos que os Metallica são admiradores confessos dos Queen, actuaram no Tributo a Freddie Mercury em Abril de 1992, e já tocaram por diversas vezes Stone Cold Crazy nos seus concertos, referenciado sempre os Queen como uma das suas maiores influências.


Passamos então a palavra a James Hetfield...


Os Queen foram uma grande inspiração para mim, nos primeiros tempos, especialmente Brian May. A ver o Brian... Houve uma altura no concerto (James está a referir-se a um recente concerto dos Queen a que assistiu), em Bohemian Rhapsody, em que foi como um sonho de Rock 'n' Roll ao qual estava a assistir. Eu estava na mesa de som, a olhar para ele, na longuíssima rampa. Ele foi para o meio da mesma, antes do solo. Havia fumo, uma luz por trás dele, o seu cabelo branco, esta aura branca à volta dele, enquanto ele é elevado no palco e está a fazer o solo. E ele tem vestida uma capa prateada gigante, com um look dos anos 70.


O Kirk (Hammett) e eu estávamos a olhar um para o outro como que a dizer "Cum caraças! Isto é maravilhoso". 100% Fãs naquele momento. E depois do concerto... (risos) o Brian diz “Estava a pensar se o Kirk gosta do que estava a tocar”, o Kirk e eu olhamos um para o outro e pensámos “Ãh? Sim, o Brian acabou de dizer isso”. Conhecemos o roadie do Brian e estávamos a conversar e ele tinha uma guitarra com ele e disse “Hey, eu conheço algumas pessoas da vossa equipa” e isto e aquilo. E eu a pensar “O que é que tens aí? Essa é A Guitarra?” e ele diz “Sim, é”. E eu perguntei “Será que podemos só olhar para ela?” e ele diz "Sim, claro. Brian, pode ser?” e o Brian diz ' Oh, claro que sim, pode ser.” Ele tira a guitarra para fora, dá-ma e eu estou a tocar na “Old Girl” original do Brian May, que ele e o pai construíram quando ele tinha 18 anos. E ele ainda a leva em tour e toca com ela todas as noites. Foi espectacular. E depois o Brian mete-se ao pé de mim e começa a tirar selfies. E eu só pensava “Oh meu Deus!”. Não conseguia tirar o sorriso da cara. Foi muito muito fixe. E depois o Kirk diz (imita a voz de Kirk) “É a minha vez! É a minha vez!”. Podemos todos tocar com a guitarra do Brian. Foi um momento super memorável e inesquecível. Espero que, se estiver vivo aos 70, ser tão fixe e humilde e a desfrutar da vida como o Brian faz. Ele é tão sereno. É uma grande inspiração."


James Hetfield



Arquivo de Notícias
11 Novembro 2020
À Quarta Há Cover | EP5 - I Want To Break Free por Bruce Dickinson
10 Novembro 2020
Queen Extravaganza - Datas europeias movidas para 2022
5 Novembro 2020
Queen Online Brasil enverga o nosso cachecol
 
4 Novembro 2020
À Quarta Há Cover - EP4 - Medley pelos Dream Theater
2 Novembro 2020
Live In Portugal é o novo single dos Queen + Adam Lambert
2 Novembro 2020
Brian May abre portas à participação dos Queen + Adam Lambert no Platinium Jubilee da Rainha
 
1 Novembro 2020
A Tua História como Fã dos Queen
 
31 Outubro 2020
Até Sempre Sir. Sean Connery!
 
30 Outubro 2020
Parabéns Maradona!
 
28 Outubro 2020
À Quarta Há Cover ADIADO
 
28 Outubro 2020
Fundadores do Queen Portugal falaram para o The JK 80's Night Show
24 Outubro 2020
Mudança de Horário
 
23 Outubro 2020
Especial Queen - Hoje às 21h15 | Rádio Valdevez
 
21 Outubro 2020
À Quarta Há Cover | EP3 - Staying Power por Nuno Bettencourt e Gary Cherone
21 Outubro 2020
Queen Tour Truck
 
20 Outubro 2020
Chamada para todos os Fãs dos Queen + Adam Lambert pelo Mundo!
 
20 Outubro 2020
Até Sempre Tony Lewis!
 
18 Outubro 2020
Ópera Spectacular | Tributo a Queen celebrando Queen
15 Outubro 2020
Adam Lambert em entrevista à M80
14 Outubro 2020
À Quarta Há Cover | EP2 - Now I'm Here pelos Van Halen
 
9 Outubro 2020
Os Queen e Adam Lambert são N.º 1 com Live Around The World
9 Outubro 2020
Os Queen e Adam Lambert trazem a banda de volta a N.º 1 
7 Outubro 2020
À Quarta Há Cover | EP1 - Tie Your Mother Down por Lemmy Kilmister
6 Outubro 2020
Roger Taylor - "RIP Edward Van Halen"
 
6 Outubro 2020
Brian May "completamente destroçado" com o falecimento de Edward Van Halen
5 Outubro 2020
Imagens inéditas de I Want It All
2 Outubro 2020
Novidades para Quarta-feira
2 Outubro 2020
Hoje é lançado o Queen + Adam Lambert - Live Around The World!
 
2 Outubro 2020
Entrevista de Adam Lambert à Sapo Mag
2 Outubro 2020
Dios Salve a la Reina remarcam tour para 2021
29 Setembro 2020
Votação: The Rhapsody Tour
29 Setembro 2020
Queen + Adam Lambert | Live Stream Q&A
 
26 Setembro 2020
Apelo
 
25 Setembro 2020
Queen + Adam Lambert em entrevista
24 Setembro 2020
Rua Freddie Mercury anunciada em Munique

© 2011 - 2020 - Queen Portugal - Portal da Comunidade de Fãs Portugueses dos Queen