Queen The Greatest | EP 41: Made In Heaven


(fotografia e design de: Richard Gray © Queen Productions Ltd)


Queen The Greatest: uma celebração de 50 dos maiores momentos da história dos Queen até agora.


Uma série de 50 semanas no YouTube que celebra os momentos-chave da história dos Queen lembrando-nos o porquê da banda e da sua música continuarem a ser amadas em todo o mundo.

O episódio do Queen The Greatest desta semana trás uma retrospectiva do álbum de estúdio mais vendido dos Queen. Compilado através de gravações feitas por Freddie nos seus últimos dias, esta foi uma experiência emocionalmente desafiadora para Brian, Roger e John - os resultados são impressionantes.


Brian May: "Acho que estava relutante em voltar a abrir aquelas caixas e lidar com a voz do Freddie. E foi difícil começar por aí. Mas agora, depois de ter passado por isso, posso ouvir o álbum e é apenas alegria. Sinto que foi a conclusão certa, e é o álbum certo para terminar."


Roger Taylor: "Penso que o Brian e eu certamente sentimos que sabíamos o que o Freddie teria estado a pensar. E, sabes, ele sentiu que estava quase no canto da sala."


O primeiro episódio de 2022 do Queen The Greatest heads remonta a Novembro de 1995 e foca-se no álbum de estúdio mais vendido e mais bem sucedido dos Queen até à data - Made In Heaven.


Enquanto o Freddie Mercury Tribute Concert tinha sido a ocasião perfeita para os fãs e a banda se reunirem e celebrarem a vida, as obras e os sonhos de Freddie Mercury, para Brian, Roger e John ainda restavam alguns assuntos inacabados.


Em 1993, Brian May, Roger Taylor e John Deacon voltaram aos Mountain Studios em Montreux, Suíça, para trabalhar na finalização das faixas que tinham iniciado com Freddie Mercury durante a primeira parte de 1991.


O álbum resultante, Made In Heaven, foi o capítulo final do legado da banda com Freddie, e apresentou versões polidas de canções que nunca tinham conseguido terminar antes, bem como faixas para as quais Freddie tinha estabelecido vocais antes da sua morte, tais como A Winter's Tale. Duas faixas foram versões revisitadas de canções que Freddie gravou originalmente para o seu álbum a solo de Mr. Bad Guy. Outra, Heaven For Everyone, começou a vida como uma canção do projecto a solo de Roger The Cross, em que Freddie cantara como convidado - a versão retrabalhada dos Queen tornou-se o primeiro single do projecto Made In Heaven.


Aqui Brian May fala sobre o processo de luto que atrasou o regresso da banda ao estúdio -"Acho que estava relutante em voltar a abrir aquelas caixas e lidar com a voz do Freddie. E foi difícil começar por aí." - e reconhece que foi Roger quem deu o impulso para o início do processo e menciona o apoio que receberam, entre outros, da compositora Carole King.


Brian May: "É claro que espreitando os bastidores estava todo o material que tínhamos feito com Freddie, que estava inacabado, e o que é que íamos fazer com isso? Será que conseguiríamos fazer um álbum com ele?"


Roger Taylor: "Coisas como 'A Winter's Tale' realmente surgiram disso, daquele tipo de palco desesperadamente doente (...) foram feitos muito a partir de uma consciência de que Fred não ia ficar muito tempo por perto".


Brian May: "Acho que meio que me arrastei, acho que passei por um longo processo de luto, na verdade, porque meio que não queria falar sobre os Queen. Eu saí na minha digressão a solo e, claro, tudo o que as pessoas queriam falar era sobre os Queen e a morte do Freddie e outras coisas, eu não conseguia lidar com isso. Só disse: ‘Olha, vamos falar sobre o que está a acontecer agora’."


Brian May: "Por isso, estava um pouco em negação e relutante em voltar a abrir aquelas caixas e a lidar com a voz do Freddie. Foi difícil para começar".


Brian May: "Roger fez as primeiras incursões e levou algumas das cassetes para o seu estúdio e começou a trabalhar nelas. E, claro, era o gatilho de que eu precisava porque ouço o que ele fez, e digo 'não, não, não, não o faças assim. Tens de o fazer assim', sabes? (...) Apenas mergulhei antes de ter tempo para pensar, e assumi algumas faixas em particular. Foi uma tarefa monumental".


Roger Taylor: "Foi muito estranho trabalhar com a voz de Freddie a sair dos altifalantes. Mas mais uma vez, foi um processo muito interessante (...) Porque sabíamos que a situação estava a fechar-se sobre nós... então aproveitámos ao máximo cada momento e realmente gostámos".


Roger Taylor: "Penso que o Brian e eu certamente sentimos que sabíamos o que o Freddie teria estado a pensar. E, sabes, ele sentiu que estava quase no canto da sala e a conhecê-lo tão bem durante tanto tempo, pensámos que ele gostaria dessa parte, mas provavelmente não gostaria dessa parte. E assim lá chegámos e eu fiquei muito satisfeito com o resultado".


Brian May: "Gosto muito de 'Mother Love', e tem um pequeno trecho de 'I'm Going Back' no final, que é uma das primeiras coisas que Freddie cantou no estúdio. Na verdade, provavelmente a primeira coisa. Uma canção de Carole King. (...) "Escrevi a Carol King para lhe pedir permissão para a usar, e ela ficou encantada, deu-me tanto apoio, e disse que estava entusiasmada por considerarmos que seria importante colocá-la ali".


Brian May: "O álbum inteiro é uma fantasia, na verdade, porque parece que estamos todos juntos a divertir-nos e a fazer o álbum, mas é claro que, durante a maior parte do tempo em que se está a ouvir, não é esse o caso. É construído para soar dessa forma. E muito amor foi incluído nisso".


Brian May: "Há faixas como 'I Was Born to Love You', que obviamente nunca foi uma faixa Queen, foi uma faixa solo que Freddie fez com muita pressa, e ele nunca se preocupou com as backing tracks. Por isso, despojámos tudo e, carinhosamente, reeditámos toda a sua voz, juntámos tudo, e eu passei meses e meses a juntar as nossas partes para fazer parecer que estávamos juntos no estúdio".

No seu lançamento em Novembro de 1995, Made In Heaven subiu para o topo das paradas e alcançou o estatuto de Múltipla Platina em todo o mundo - passando a vender mais de 20 milhões de cópias. Cinco faixas foram subsequentemente lançadas como singles, todas elas entre os 20 melhores 20 êxitos no Reino Unido.


Brian May: "Acho que é um dos nossos melhores álbuns, estranhamente, tão boas experiências todas ligadas a esse álbum, e eu adoro o álbum que o posso colocá-lo a qualquer momento. E, obviamente, houve momentos em que se trabalhou nele quando se estava apenas a ouvir a voz de Freddie 24 horas por dia e isso pode ser difícil, sabes, de repente pensas: "Oh Deus, ele não está aqui, sabes, "porque estou a fazer isto?" Mas agora, tendo passado por isso, posso ouvir o álbum e é apenas alegria. Sinto que foi a conclusão certa, e é o álbum certo para terminar".


Para promover o álbum, a banda colaborou com o British Film Institute permitindo aos jovens realizadores emergentes e ao BFI decidir como representar a sua música. O resultado foram oito curtas-metragens muito diferentes que utilizaram canções do álbum como ponto de partida, os trabalhos puderam ser mostrados em todo o mundo para promover o álbum.


Três dos filmes foram seleccionados para serem exibidos na noite de abertura do Festival de Veneza de 1996, juntamente com o drama criminal Sleepers de Robert de Niro. Após a exibição, Niro perguntou à banda: "Alguma vez pensaram em criar um musical do West End baseado na vossa música?"


Esse encontro casual abriu as portas para outro capítulo extraordinário de sucesso na história dos Queen, a ser visitado num futuro episódio de Queen The Greatest.



Na próxima semana: Queen + Bejart: Ballet para as massas.



Fonte: Queen Online